O pasado xoves 20 de xuño desenvolvemos un xogo literario polo barrio de Conxo co Club mozo. Un total de catorce mozos e mozas de entre 13 e 17 anos tiveron que resolver unha dura misión superando con éxito catro probas que xiraban arredor de temáticas, xénero e obras literarias xuvenís.
Nin que dicir ten que a misión foi exitosamente resolta con entrega, alegría e moita complicidade entre os equipos. :-) Tedes info máis detallada nesta ligazón.
0 Comentarios
Starr è un’adolescente nera divisa tra due mondi: il quartiere di colore dove vive, dominato dalle gang e la scuola prestigiosa che frequenta su volere della madre che spera in un futuro florido lontano da lì. Starr ha quasi una doppia vita, una copia della stessa persona ora tra amici di infanzia ora con i nuovi compagni. Ma tutto crolla quando Starr assiste all’omicidio del suo migliore amico Khalil, per mano della polizia, lui era disarmato, lei l’unica testimone.
Il caso fa subito scalpore e l’opinione pubblica si divide chi contro Khalil chi continuando a sostenere la sua innocenza. Tra lotte, litigi, proteste e scomode verità Starr é l’unica che può davvero dare delle risposte...ma sarà pronta a farlo..?? Quando mi consigliarono questo libro mi incuriosì subito, lo lessi velocemente vivendolo tutto d’un fiato. La storia è intrigate, carica di riflessioni ed emozioni, è inevitabile ti coinvolge e ti porta nel personaggio di Starr chiedendoti: “E tu cosa avresti fatto?? Come avresti reagito?? E alla fine da che parte stai?” Questo libro fa riflettere molto ma alla fine lascia qualcosa in te. Recensione di Sofia D.
#adolescenti vs giovani adulti vs adulti
After, di Anna Todd, è uno dei libri piu venduti e più letti nella fascia adolescenti (13-18 anni) in Italia, Spagna e Portogallo. Ma non è, a nostro parere, un testo per adolescenti. Abbiamo scelto di recensirlo perché il mercato lo promuove, il pubblico lo richiede, lo legge, ne parla. La più grande fetta di pubblico che ne fa richiesta è composta da adolescenti. Abbiamo diverse perplessità in merito alla qualità del testo, e qui vi proponiamo alcune motivazioni. #amore #rispetto Il primo libro di After, ma con lui tutta la saga, presenta la nascita di un amore malato che, dalla immagine in copertina, si definisce infinito. Far passare per “amore” un gioco crudele, qualsiasi sia il risvolto finale della saga, lo troviamo gioco pericoloso se messo in mano a dei ragazzini di tredici anni. Innamorarsi è bellissimo, parlarne e scriverne é una cosa bellissima, come anche parlare di amore e di sesso. I ragazzi naturalmente si immedesimano. Chi scrive e chi vende si deve assumere la responsabilità di rivolgere il suo sguardo sul proprio pubblico. Nella storia tra Tessa e Hadlin, dov'è il rispetto? Dov’è l’amore? Cosa intendono i due ragazzi per amore? Ma soprattutto, cosa intende per amore Anna Todd, la scrittrice? Indipendentemente da ciò che vuole scrivere, volesse raccontare anche di esperienze difficili, lo scrittore può fare delle scelte stilistiche che non appiattiscano la relazione riducendola a ciò che appare: vestiti, scarpe, sederi. Questa operazione la fa già la pubblicità, la fanno già tanti telefilm di scarsa qualità, o coloro che vogliono vendere qualcosa facendo leva sull’erotismo. #figura della donna Abbiamo un problema in Italia (e non solo), legata alla violenza sulle donne. Una violenza che può essere intrinseca a molti fattori sociali, culturali, familiari. Cosa può fare la letteratura a tal proposito? Magari iniziare ad interrogarsi su che immagine di donna e di uomo e di relazione tra pari stiamo "vendendo" alle nostre ragazze e ai nostri ragazzi adolescenti. Non stiamo parlando di censura, ma della posizione che la scrittrice Anna Todd ha nei confronti dei suoi personaggi, che linguaggio utilizza per presentarli a noi lettori, che idea di donna, uomo e relazione le interessa far emergere. Sarò più chiara: il testo viene scritto in prima persona, ciò che pensa Tessa è ciò che ci viene presentato come vero. Noi vediamo attraverso i suoi occhi questo: Tessa vede i vestiti, i muscoli ed i tatuaggi di Hadlin, si vede guardata per i vestiti e per il suo bel corpo, viene trattata/si lascia trattare male. Tessa vede Hadlin abusare della sua fiducia, Tessa giustifica Hadlin e ritorna sempre da lui, sperando in un suo ravvedimento. Noi tutto questo lo viviamo attraverso i suoi occhi, come se fosse vero, come se fosse l’unica verità e l’unica possibilità. Le uniche cose importanti in una relazione. Tutto questo viene descritto attraverso un coinvolgimento erotico, che fa passare in secondo piano quella che a noi ricorda tanto la dinamica di una violenza domenstica. La violenza è tollerabile? Ti tratto male, “abuso” di te, ma tanto so che tornerai perché di me hai bisogno. Il tutto senza un briciolo di ironia, di distacco, senza che i personaggi “vedano” l’uno dell’altro nient’altro che magliette attillate, sederi e tatuaggi. #fanfiction- questa è la parte più interessante del romanzo: com'è nato. Come è diventato così famoso un romanzo di scarsa qualità? After è nato su Wattpad come Fanfiction dedicata ad Harry Styles, componente della band anglo-irlandese One Direction. Si è dichiaratamente ispirato a dei classici come Anna Karenina, Orgoglio e pregiudizio e Cime tempestose. Una fanfiction, o fan fiction è un'opera scritta dai Fan (da qui il nome) prendendo come spunto le storie o i personaggi di un'opera originale, sia essa letteraria, cinematografica, televisiva, o appartenente a un altro medium espressivo. Wattpad è una piattaforma di scrittura online molto frequentata, una community attiva, che è diventata il lancio verso il successo di tanti giovani scrittori. Chi pubblica può decidere se pubblicare un capitolo alla volta, chiedendo consiglio al suo pubblico e modificando anche il testo in base ai consigli dei followers. Gli scrittori sono spesso molto giovani. Le case editrici cercano on line scrittori con un pubblico già consolidato, acquistano i diritti, mettono a disposizione e fanno uscire sul mercato un’ opera con migliaia di acquirenti già pronti a comprare la saga e farne un passaparola mediatico. E’ così che il libro è arrivato all'apice delle classifiche negli Stati Uniti, Germania, Spagna, Francia, Brasile, Portogallo, Gran Bretagna, Italia, Lituania, Russia e Giappone ed è in corso di pubblicazione in altri 30 paesi. Nel 2014, la Paramount Pictures ha acquistato i diritti cinematografici. #classici riscritti (male) L’idea di riscrivere dei classici è molto buona, ma cosa fa di una riscrittura un buon libro? Oltre agli ingredienti che attraggono il giovane pubblico (amore, sesso, tradimento), elementi caratteristici di tanti grandissimi romanzi, la banalità dei personaggi e la superficialità con cui viene presentata la relazione (venduta tanto al chilo insieme a sederi e magliette) non ce lo farà annoverare tra i libri da noi consigliati. Questo non significa che non se ne debba parlare con chi già lo ha letto o lo vuole leggere. Montando sull'onda del successo della saga, la Sperling & Kupfer (casa editrice che ne ha acquisito i diritti) ne ha utilizzato il marchio per ripubblicare alcuni classici come Anna Karenina, Orgoglio e pregiudizio e Cime tempestose, includendoli in una collana intitolata "I classici di After". La mossa è molto intelligente e diverse biblioteche in Italia hanno creato uno scaffale dove, a fianco del testo in oggetto, hanno esposto i grandi classici. Potrebbe essere interessante, questo lo aggiungiamo noi in calce, proporre ai ragazzi che frequentano gruppi di lettura TEENS, e che pongono la domanda “perchè non AFTER?” , di leggere brani di diversi testi a cui si è ispirata la Todd e chiedere poi a loro cosa ne pensano. O pasado 25 de abril tivemos o primeiro encontro co Club Mozo do Centro Cívico do barrio compostelá de Conxo, que o equipo coordinador de Galicia, Portugal e Italia xa tivemos oportunidade de coñecer o ano pasado na primeira xuntanza transnacional do proxecto grazas á estupenda visita de estudo guiada por Sara, a técnica sociocultural que puxo a andar o activo grupo coa mocidade da contorna.
Foi un encontro para presentarlles formalmente as actividades previstas e para animalos a participar nelas. Coñecimos un chisco os outros grupos do resto dos países e compartimos tamén algunhas lecturas. Quedamos con ganas de máis! Oggi vi scrivo io, Elisa, che con Tecla Ivan ed Anna (e Greta) formiamo parte del GGGL della Libreria Aribac. Ed oggi come sempre ci siamo ritrovati in libreria. L'incontro di oggi era sul Cavierdage, ed presenti in tre: Tecla, Elisa (io) e Ivan (mio fratello, che mi ha aiutato a scrivere l'articolo per il blog). Abbiamo lavorato con questa tecnica, il Cavierdage appunto, che consiste nel comporre una “poesia” partendo da una pagina di un libro. Le parole vengono scelte da una pagina aperta a caso in un libro del quale non si conosce la storia. Per trovare le parole abbiamo usato una tecnica a "pennello", cioè "alzare e abbassare la testa" scorrendo il testo con lo sguardo senza leggere, fino a che non si trovano sei parole che ci attraggono di più rispetto alle altre. Alla fine le parole scelte vengono collegate tra di loro in modo creativo, quelle che non servono vengono cancellate con un pennarello nero e per dare un senso alla frase si possono collegare le parole con delle congiunzioni, articoli ecc… I passaggi più interessanti sono stati unire le parole in modo creativo, comporre la frase e fare il disegno che rappresenta la frase composta.
Abbiamo lavorato anche in un secondo momento ispirandoci ad una copertina della nostra "biografia" o ad un libro che ci è piaciuto molto.. Io ho scelto di legare il mio Cavierdage a "Il Rischio" di Chiara Lico. Eccovi qualche foto dei lavori "in progress". CI stiamo lavorando anche a casa, a breve altre news. Ed eccovi altre 2 biografie dei nostri ragazzi del GGGL, corredate dal "work in progress" dei zentangle ispirati ad esse: Ivan ha scelto il tema MAGIA e ci ha presentato:
"Il genere di storie dei libri che ho scelto come i “tre libri che raccontano di me” mi ha sempre appassionato, come titolo ho scelto magia anche se non intendo una delle magie “banali” del circo oppure una delle magie che si fanno con la bacchetta magica... ora non sto dicendo che Harry Potter sia una storia banale anzi non lo è per niente, ma se dovessi scegliere tra Percy Jackson e Harry Potter sceglierei Percy Jackson. Per il resto sono molto contento del lavoro che stiamo svolgendo." Elisa ha scelto il tema AFFETTO e ci ha presentato:
"Ho scelto questi 3 libri, perché mi hanno guidata in questi ultimi anni.
Ho dato come titolo l’affetto perché secondo me sono riusciti a dare una personalità e dei colori a questo aggettivo." La nostra bibliografia si sta arricchendo! Ragazzi di Asola, di Santiago e di Pitoes, fateci sapere le scelte del GGGL coincidono con le vostre! "Questi libri mi hanno vista e aiutata a crescere, mi sono ritrovata più volte nelle emozioni, nei pensieri e nelle paure dei personaggi per questo questi libri mi rappresentano di più." Tecla -GGGL Aribac E' iniziato mercoledì 8 maggio confronto/workshop con i ragazzi del gruppo di lettura GGGL della libreria Aribac. Un confronto che vorrà indagare il perché ai ragazzi piace leggere, ed in che modo condividono questo piacere, partendo dalla loro esperienza personale, per poi condividetela con i ragazzi di Pitoes, Santiago e, non ultimi, i loro coetanei di Milano e ed loro quartiere. Abbiamo scelto di lavorare utilizzando tecniche artistiche che ci appartengono (come operatrici de La Corte della Carta),ed una personale bibliografia costruita per temi scelta dai ragazzi del GGGL. Incontreremo il gruppo di lettura in cinque puntate che porteranno alla costruzione di MANIFESTI, che andranno poi a colorare le vie intorno alla libreria Aribac e (speriamo) anche biblioteche, negozi e gli ingressi di scuole e palestre. Nel manifesti parleremo di noi, dei nostri autori preferiti, ma anche di che cosa significa far parte di un gruppo di lettura. Tutto quello che impareremo, proveremo poi a spiegarlo ai nostri futuri "colleghi" di Santiago e Pitoes. Ma andiamo per gradi. Oggi è stato solo il primo incontro! Con me, Anna (La Corte della Carta), erano presenti:Tecla 15 anni, Anna 16 anni, Elisa 14 anni ed Ivan 12 anni. Sono la pare del gruppo che ha deciso di intraprendere con noi questo percorso. Ci ha accompagnate per l'apertura del workshop Silvia, Libraia di Aribac, che vi abbiamo già presentato. E ci ha raggiunti infine anche Momò (LA Corte della Carta), che ci aiuterà con l'impaginazione dei manifesti). Finite le presentazioni, ecco cosa abbiamo fatto oggi: Abbiamo iniziato con il condividere la nostra personale bibliografia: 3 libri significativi per noi, che hanno in comune un tema, TECLA ha scelto il tema "IO" e ci ha presentato 1: Le lacrime della giraffa di Alexander McCall Smith 2 Harry Potter and the Goblet of Fire di J.K. Rowling 3 [IM]PERFETTI di Luigi Ballerini ...e di questi libri ci dice:. ".questi libri mi hanno vista e aiutata a crescere, mi sono ritrovata più volte nelle emozioni, nei pensieri e nelle paure dei personaggi per questo questi libri mi rappresentano di più." ANNA ha scelto il tema "MOMENTI" ELISA ha scelto il tema "AFFETTI" IVAN ha scelto il tema "MAGIA" vi presenteremo le loro personali bibliografie nei prossimi post! CI siamo poi disegnati a vicenda il profilo, ed abbiamo iniziato a lavorare con la tecnica del ZENTANGLE, per "riempirci" la testa di tutte quelle connessioni, parole immagini che ci richiamano il tema scelto ed i libri-personaggi letti e vissuti. Forse mancava solo della musica, la tecnica è molto rilassante e richiede tempo. E poiché il tempo è tiranno, il lavoro concluso vi verrà mostrato solo al prossimo incontro, l'8 di maggio, quando affronteremo invece la tecnica del CAVIARDAGE. Dovremo comunque anche capire insieme come far diventare le nostre "teste" dei manifesti. Ci faremo sicuramente aiutare dal bellissimo "Manifesti" di Guido Scarabottolo, ma qualsiasi vostro consiglio sarà ben accetto! A presto
Anna, Momò e il gruppo GGGL della Libreria Aribac Dopo una panoramica che ci porta dai Cubisti a Cranico, partiamo a sfogliare riviste e a frugare nella valigia dei ritagli di carta per trovare ispirazione. Oggi si lavora con il Collage. Il tempo è sempre poco quando si crea. Il processo creativo ha bisogno di respirare, le idee devono sedimentare e devono potersi adeguare alla tecnica. O la tecnica alle idee che abbiamo. Chissà. Quindi anche il lavoro di oggi lo portiamo a casa. A volte nello spazio intimo della propria camera si riesce a cogliere e a sviluppare quella suggestione che si è intrufolata nella mente. Così oggi ammiriamo gli splendidi lavori scaturiti dall'incontro scorso: anche questa volta la tecnica del caviardage è stata interpretata in maniere differenti, uniche e speciali. Stay tuned per vedere gli effeti del collage!
25 marzo: secondo incontro per il GdL Falcondoro e La Corte della Carta. Che bella sorpresa abbiamo avuto quando le ragazze sono arrivate con i lavori iniziati la scorsa volta e conclusi a casa! Piano piano emergono le personalità, il gusto estetico e la ricchezza intellettuale ...meraviglia! L'incontro invece ci ha proiettato nel mondo della poesia visuale, a partire dal lavoro di Emilio Isgrò per arrivare a quello che oggi è chiamato Caviardage- ossia "annerire".
Non vogliamo svelare troppo, descrizioni sulla tecnica si possono trovare ampiamente sul web (www.caviardage.it), ma buttarsi in questo esercizio non è stato semplice, cogliere solo le parole che "ci servono" e destrutturare un testo per farne poesia intima... Beh, vedremo la volta prossima cosa le nostre fantastiche ragazze hanno creato. Intanto un assaggio di una delle poesie uscite dalle esercitazioni. |
¿Quién somos?
Blog colaborativo del proyecto ACNE: reading and non-formal education. Archivos
Noviembre 2019
Categorías
|